FERDINAND BUFFA

NAR. 22. 1. 1926, DLHÁ LÚKA, TERAZ ČASŤ BARDEJOVA. ŠTUDOVAL V R. 1945 – 1950 NA FILOZOFICKEJ FAKULTE SLOVENSKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE (SLOVENSKÝ JAZYK – FILOZOFIA). 1950 PHDR., 1960 CSC., 1964 DOC. V R. 1950 – 1952 PRACOVNÍK JAZYKOVEDNÉHO ÚSTAVU SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED A UMENÍ V BRATISLAVE, V R. 1952 – 1953 ÚSTAVU SLOVENSKÉHO JAZYKA SAVU V BRATISLAVE, V R. 1953 – 1966 ÚSTAVU SLOVENSKÉHO JAZYKA SLOVENSKEJ AKADÉMIE VIED V BRATISLAVE, V R. 1967 – 1986 JAZYKOVEDNÉHO ÚSTAVU ĽUDOVÍTA ŠTÚRA SAV V BRATISLAVE (VEDECKÝ PRACOVNÍK, VEDECKÝ PRACOVNÍK BEZ VEDECKEJ HODNOSTI, VEDECKÝ ASISTENT, VEDECKÝ PRACOVNÍK, SAMOSTATNÝ VEDECKÝ PRACOVNÍK, VEDÚCI VEDECKÝ PRACOVNÍK), V R. 1962-1970 VEDÚCI DIALEKTOLOGICKÉHO ODDELENIA ÚSTAVU, OD R. 1986 NA DÔCHODKU. V R. 1959 – 1978 EXTERNÝ PREDNÁŠATEĽ POĽSKÉHO JAZYKA NA KATEDRE SLAVISTIKY A INDOEUROPEISTIKY FILOZOFICKEJ FAKULTY UNIVERZITY KOMENSKÉHO V BRATISLAVE. OD R. 1970 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY KANDIDÁTSKYCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE SLOVANSKÉ JAZYKY (NA ZÁKLADE POROVNÁVANIA SO SLOVENČINOU) A VO VEDNOM ODBORE JAZYKOVEDA KONKRÉTNYCH JAZYKOVÝCH SKUPÍN – SLOVANSKÉ JAZYKY, OD R. 1985 ČLEN KOMISIE PRE OBHAJOBY DOKTORSKÝCH DIZERTAČNÝCH PRÁC VO VEDNOM ODBORE JAZYKOVEDA KONKRÉTNYCH JAZYKOVÝCH SKUPÍN – SLOVANSKÉ JAZYKY. 1981 STRIEBORNÁ ČESTNÁ PLAKETA ĽUDOVÍTA ŠTÚRA ZA ZÁSLUHY V SPOLOČENSKÝCH VEDÁCH, 1996 ZLATÁ ČESTNÁ PLAKETA ĽUDOVÍTA ŠTÚRA ZA ZÁSLUHY V SPOLOČENSKÝCH VEDÁCH, 1997 DÔSTOJNÍCKY KRÍŽ RADU ZÁSLUHY POĽSKEJ REPUBLIKY.

Pracuje v oblasti výskumu slovenských nárečí, predovšetkým šarišského nárečia, okrem toho v oblasti výskumu slovenskej terminológie, najmä botanického názvoslovia, a výskumu poľského jazyka.

1986

• 1. O súčasných zmenách v slovenských nárečiach. – Slovenská reč, 51, 1986, s. 3 – 10.
• 2. Svojskosti nárečovej derivácie a nárečový slovník. – In: Dialektologický zborník. 2. Materiály z II. slovenskej dialektologickej konferencie. (Zemplínska šírava 30. IX. – 3. X. 1981.) Red. L. Bartko. Prešov, Filozofická fakulta UPJŠ 1986, s. 119 – 127, rus. res. s. 128, nem. res. s. 129.
• 3. O slovotvorných svojskostiach východoslovenských nárečí. – In: Nové obzory. 28. Spoločenskovedný zborník východného Slovenska. Red. I. Michnovič. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo 1986, s. 177 – 184, rus. a nem. res. s. 185.
• 4. K nárečovej slovotvornej synonymii. – Zápisník slovenského jazykovedca, 5, 1986, č. 2, s. 14 – 16 (tézy prednášky konanej dňa 1. 2. 1986 v Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Bratislave).
• 5. Nové botanické názvoslovie. [Červenka, M. a kol.: Slovenské botanické názvoslovie. Bratislava 1986.] – In: Nedeľná Pravda, 19, 1986, č. 31, s. 18 (ref.). – Ďalší autorov referát o tej istej práci: Vyšlo nové Slovenské botanické názvoslovie. – In: Večerník, 18. 4. 1986, s. 3.
• 6. Kamilka a tymián. – Práca, 7. 7. 1986, s. 7.
• 7. Zmeny v slovenskej botanickej nomenklatúre. – Vesmír, 65, 1986, s. 595.
• 8. O názvoch žito, žihľava a i. – Večerník, 27. 6. 1986, s. 3. – Tamže: O názvoch rastlín typu materina dúška (8. 8., s. 3).

1987

• 9. Odvodené abstraktá v slovenských nárečiach. 1. vyd. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1987. 152 s.

  Ref.:

  1. Bačíková, D.: Slovenská reč, 55, 1990, s. 60 – 62.

• 10. Z názvov deja v slovenských nárečiach. – In: Jazykovedné štúdie. 21. Dialektológia. Red. I. Ripka. Bratislava, Veda 1987, s. 21 – 45.
• 11. O novom Slovenskom botanickom názvosloví. – Slovenská reč, 52, 1987, s. 16 – 22.

1988

• 12. O deminutívach v poľštine a slovenčine. – In: Studia linguistica Polono-Slovaca. 1. Red. K. Rymut et al. Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk – Łódź, Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1988, s. 41 – 46, poľ. res. s. 46 – 47.
• 13. O nárečových slovotvorných variantoch a synonymách. – Slovenská reč, 53, 1988, s. 26 – 34.
• 14. Je burinisko veľká burina? – In: Pisárčiková, M. a kol.: Jazyková poradňa odpovedá. Red. M. Pisárčiková. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1988, s. 19. – Tamže: Vykonáva strážnik i strážca tú istú činnosť? (s. 34). – Potrebujeme slovo schrana popri schránka? (s. 91). – Je dobre utvorené novšie slovo prepluhovanie (cesty)? (s. 101). – Je správne skloňovanie regula, regule, reguliam? (s. 123). – Máme vravieť sedmokráska alebo sedmikráska? (s. 141 – 142). – Prečo nie je v slovách nezábudka a nezabúdať dĺžka na tom istom mieste? (s. 142). – Je slovo triapoltý správne? (s. 142). – Pestovatelia chmeľu sú chmelári či chmeliari? (s. 142 – 143). – Dovolenkujeme na Liptove či v Liptove? (s. 173). – Ako vyslovujeme slovo disonancia? (s. 197 – 198). – Aký je pôvod slova imelo? (s. 215). – Čo prekáža na spojení hlavná metropola Slovenska? (s. 242 – 243). – Kedy hovoríme áno a kedy hej? (s. 257). – Je vhodné písať o „produkovaní“ absolventov? (s. 258).

1989

• 15. Von gegenvärtigen Veränderungen in den slowakischen Mundarten. – In: Recueil linguistique de Bratislava. 9. Dynamic Tendencien in the Development of Language. Red. K. Buzássyová. Bratislava, Veda 1989, s. 137 – 145.
• 16. O nárečovej slovotvornej synonymii. – In: Zbornik razprav iz slovanskega jezikoslovja. Tinetu Logarju ob sedemdesetletnici. Red. F. Jakopin. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša 1989, s. 53 – 59, angl. res. s. 59.

1990

• 18. O slovensko-poľskej medzijazykovej homonymii. – In: Studia linguistica Polono-Slovaca. 2. Red. M. Majtán. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied 1990, s. 124 – 139, poľ. res. s. 140.

1992

• 19. K charakteristike severošarišských priezvisk. – Onomastica, 92, 1992, s. 141 – 168.

1993

• 19. O poľskej a slovenskej frazeológii. 1. vyd. Bratislava, Veda 1993. 192 s.

  Ref.:

  1. Lipták, Š.: Slavica Slovaca, 32, 1997, s. 182 – 183.

• 20. Encyklopédia jazykovedy. Sprac. J. Mistrík s kolektívom autorov. 1. vyd. Bratislava, Obzor 1993. 520 s. (člen kolektívu autorov).

  Ref.:

  1. Dvonč, L.: Nedeľná Pravda, 2, 1993, č. 38, s. 6. – 2. Gašinec, E.: Všetko o jazyku a štýle pre slovenčinárov a jazykárov. – Slovenský jazyk a literatúra v škole, 40, 1993/94, s. 125 – 127. – 3. Jarošová, A.: Knižná revue, 3, 1993, č. 17, s. 1. – 4. Ondruš, Š.: Encyklopédia jazykovedy. Dielo vyše šesťdesiatich slovenských a českých lingvistov. – Slovenská Republika, 16. 10. 1993, s. 10. – 5. Škvareninová, O.: Učiteľské noviny, 43, 1993, č. 33, s. 12. – 6. Bartáková, J.: In: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada jazykovědná. A. 42. Red. I. Pospíšil. Brno, Masarykova univerzita – Filozofická fakulta 1994, s. 135 – 136. – 7. Dolník, J.: Jazykovedný časopis, 45, 1994, s. 58 – 60. – 8. Dubníček, J.: Najpodrobnejšie o slovenčine. – Práca, 24. 2. 1994, s. 5. – 9. Chmelík, A.: Na okraj recenzie Encyklopédie jazykovedy. – Slovenský jazyk a literatúra v škole, 41, 1994/95, s. 121 (k J. Dubníčkovi). – 10. Uhlár, V.: Literárny týždenník, 7, 1994, č. 2, s. 5. – 11. Králik, Ľ.: Slavica Slovaca, 30, 1995, s. 71 – 73.

• 21. Zo severošarišských frazém o reči. – Slovenská reč, 58, 1993, s. 343 – 351.
• 22. Z porovnania poľskej a slovenskej frazeológie. – Slovenská reč, 58, 1993, s. 201 – 207.
• 23. Zum Vergleich der polnischen und slowakischen Phraseologie. – In: XI. medzinárodný zjazd slavistov. Zborník resumé. Red. S. Mislovičová et al. Bratislava, Veda 1993, s. 509 – 510.

1994

• 24. Zo severošarišskej frazeológie. 1. vyd. Bratislava, Veda 1994. 172 s.

  Ref.:

  1. Lipták, Š.: Slovenská reč, 62, 1997, s. 236 – 239.

• 25. Slovník slovenských nárečí. 1. A – K. Red. I. Ripka et al. 1. vyd. Bratislava, Veda 1994. 936 s. (spoluautori A. Ferenčíková, A. Habovštiak, Š. Lipták, O. Malíková, J. Nižnanský, I. Ripka, J. Šikrová).

  Ref.:

  1. Ondruš, Š.: Slovník slovenských nárečí I. Vyšla klenotnica ľudovej reči. – Slovenská Republika, 17. 7. 1995, s. 5. – 2. Majtán, M.: Studnica vedy živej. – Slovenské národné noviny, 7 (11), 1996, č. 41, s. 12. – 3. Panajotov, V.: Săpostavitelno ezikoznanie 21, 1996, č. 4, s. 102 – 106. – 4. Považaj, M.: Prvý zväzok Slovníka slovenských nárečí. – Kultúra slova, 30, 1996, s. 227 – 231. – 5. Tuguševová, R.: Vestnik Sankt-peterburskogo universiteta. Serija 2. Istorija, jazykoznanije, literaturovedenije. Vypusk 2. 1996, s. 124 – 127. – 6. Žigo, P.: Slovenská reč, 61, 1996, s. 111 – 118.

• 26. K charakteristike poľských a slovenských prirovnaní. – In: Studia linguistica Polono-Slovaca. 4. Red. I. Ripka. Bratislava, Veda 1994, s. 42 – 51, poľ. res. s. 51.
• 27. Konfrontácia severošarišských a spisovných frazém týkajúcich sa medziľudských vzťahov. – Slovenská reč, 59, 1994, s. 201 – 212.

1995

• 28. Šarišské nárečie. 1. vyd. Bratislava, Veda 1995. 400 s.

  Ref.:

  1. Lipták, Š.: Slovenská reč, 62, 1997, s. 361 – 364.

• 29. K charakteristike nárečovej frazeológie. – Slovenská reč, 60, 1995, s. 76 – 80.
• 30. Štolc, J.: Slovenská dialektológia. Bratislava 1994. – In: Slovenská reč, 60, 1995, s. 184 – 188 (rec.).

Redakčná činnosť

Červenka, M. a kol.: Slovenské botanické názvoslovie. Bratislava, Príroda 1986 (vedecký redaktor).

Slovenská reč, 51, 1986 – 60, 1995 (člen red. rady).

Slovník slovenských nárečí. 1. A – K. Red. I. Ripka et al. 1. vyd. Bratislava, Veda 1994. 936 s. (člen redakcie s. A. Ferenčíkovou, J. Nižnanským a I. Ripkom).

Literatúra

• Ferdinand Buffa. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1976 – 1985). Bratislava, Veda 1997, s. 73 – 77 (súpis prác F. Buffu za roky 1976 – 1985).